Настоящая боль (2024) смотреть онлайн

История начинается с того, что Дэвид Каплан (Джесси Айзенберг) мчится в аэропорт, нервничая и бесконечно названивая своему кузену Бенджи (Киран Калкин). Дэвид — человек организованный, пунктуальный, а еще слегка одержимый контролем. А Бенджи? Ну, Бенджи – это Бенджи. Тот самый родственник, который вечно опаздывает, вечно забывает, вечно витает где-то в своих мыслях. Они должны вылететь в Варшаву, чтобы принять участие в туре, посвященном жизни евреев в Польше и истории Холокоста.

Двоюродные братья в детстве были близки, но со временем их дороги разошлись. Дэвид живет в Нью-Йорке, у него хорошая работа, дом, жена и маленький сын. Он — человек тревожный, полный комплексов, плохо сходится с людьми. Бенджи же — ходячий хаос. Он живет в подвале у матери в каком-то захолустном городке, ни семьи, ни нормальной работы у него нет. Он курит травку, не умеет держать язык за зубами и любит ставить людей в неловкое положение. Но при этом, если захочет, может быть чертовски обаятельным.

В Варшаве они присоединяются к небольшой туристической группе. Разные люди, разные истории, но всех объединяет одно — память о прошлом, о потере, о корнях.

За несколько дней им предстоит пройти путь, полный боли и открытий. Они посетят старые синагоги, разрушенные еврейские кварталы, памятные места. Бенджи сначала воспринимает это как формальность, но постепенно начинает меняться — не так явно, не так просто, но меняется. Ему сложно дается вся эта историческая боль, но он находит общий язык с Иложем — единственным в группе, кто знает, что значит выжить в геноциде.

Кульминацией путешествия становится концлагерь Майданек. Это место, где время будто застыло. В отличие от многих других лагерей, где немцы перед бегством уничтожили следы своих преступлений, здесь многое сохранилось. Газовые камеры, печи, бараки — все это производит нестерпимо тяжелое впечатление.

Дэвид плачет. Марсиа молчит, стискивая кулаки. Марк и Диана держатся за руки. Илож смотрит в пустоту. Бенджи — впервые за долгое время — не шутит.

В последний день они едут в небольшой польский городок, чтобы увидеть дом, в котором родилась их бабушка. Он давно принадлежит другой семье, которая, похоже, не слишком рада незваным гостям. Бенджи по привычке пытается разрядить обстановку, но Дэвид в этот момент делает то, чего не делал никогда: дает ему отпор.

Они заходят в дом. И вдруг это перестает быть просто путешествием. Это становится личным.
И вот тогда между ними что-то меняется. Не сразу. Не полностью. Но меняется.